| 1. | I guess if the head of the family wants a thing, that's enough .
我想只要一家之主拿定了主意，就行了。 |
| 2. | John is the head of the family
约翰是一家之主。 |
| 3. | These are the better than average families with the head of the family in their forties
这多是扩展中的家庭，户主很多是四十多岁，是典型的中产家庭。 |
| 4. | The sons of shimei : shelomoth , haziel and haran - three in all . these were the heads of the families of ladan
示每的儿子是示罗密、哈薛、哈兰三人。这是拉但族的族长。 |
| 5. | Some of the heads of the families gave to the treasury for the work 20 , 000 drachmas of gold and 2 , 200 minas of silver
71又有族长捐入工程库的金子二万达利克、银子二千二百弥拿。 |
| 6. | Lady butler - sloss , former head of the family division , had originally ruled the inquests would be held without a jury
目前，调查需要一个陪审团，而我没有负责过调查如此受关注案件的经验。 ” |
| 7. | My father was dead then , and i was head of the family and i had to defend him constantly from my mother and sister
那时候我的父亲已经过世了，我成了一家之主，我必须在我母亲和妹妹的面前保护他。 |
| 8. | I don t quite like my children going away from home , said the haggler . as the head of the family , the rest ought to come to me
“我可不太喜欢我的孩子们离开家， ”做小买卖的丈夫说， “我作为一个家族的大房，别人应该到我这儿来。 ” |
| 9. | When they arrived at the house of the lord in jerusalem , some of the heads of the families gave freewill offerings toward the rebuilding of the house of god on its site
68有些族长到了耶路撒冷耶和华殿的地方，便为神的殿甘心献上礼物，要重新建造。 |
| 10. | But zerubbabel , jeshua and the rest of the heads of the families of israel answered , " you have no part with us in building a temple to our god
3但所罗巴伯、耶书亚、和其馀以色列的族长、对他们说、我们建造神的殿与你们无干、我们自己为耶和华以色列的神协力建造、是照波斯王古列所吩咐的。 |
